吉田羊、『パディントン 消えた黄金郷の秘密』新キャラ声優に挑戦! アフレコイベントでセリフも歌も披露、パディントンも登場【イベントレポート】

© cula NEWS
© cula

『パディントン 消えた黄金郷の秘密』吉田羊が声優に挑戦 - 全世界900億円超のヒットシリーズ最新作、5月9日公開へ

全世界シリーズ累計900億円を超える大ヒットシリーズの最新作『パディントン 消えた黄金郷の秘密』が5月9日(金)より全国公開される。『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』の製作陣が手がける人気シリーズ第3弾で、本国イギリスではオープニング成績964万ポンド(約18.4億円/3月時点)と、シリーズ前2作を大きく上回る興行成績で初登場1位を記録した。アメリカの映画レビューサイト「Rotten Tomatoes」では批評家たちから93%という高評価を獲得し、シリーズ全作品が90%を超える支持を集めている。

前作『パディントン2』から7年ぶりとなる本作では、シリーズ3作品全てにわたり主人公パディントンの声を担当してきた松坂桃李ら日本語吹替版声優陣の続投が先日発表された。さらに、冒険のカギを握る新キャラクター、老グマホーム院長・クラリッサ役の声優として吉田羊の参加が決定。オスカー俳優オリヴィア・コールマンが原作で演じるこの重要な役柄に、吉田がどのような演技を披露するのか注目が集まっている。​​​​​​​​​​​​​​​​

吉田羊が語る! 『パディントン』との運命的な出会いとクラリッサ院長役への思い

吉田羊 © cula

吉田羊 © cula

イベントで登壇した吉田羊。吉田が声を担当するのは、老グマホームの院長であるクラリッサというキャラクターだ。吉田は役柄について「パディントンのおばさんであるルーシーおばさんが入居する老グマホームの院長という設定です。パディントンやブラウンさん一家に寄り添って一見親切で優しい女性なんですけれども、何やら裏がありそうなちょっと一癖あるキャラクターです」と説明する。

実はこの役との出会いは運命的だったそう。「去年の夏にイギリス短期留学をしてたんです。そのときにホストファミリーが英語教材の一つとして進めてくださったのがこの映画『パディントン』だったんですよ」と吉田。英語学習教材として『パディントン』を観て大ファンになり、「イギリスのパディントン駅をやたら経由していろんなところに移動するということをするぐらい本当に大好きになって帰ってきました」と明かす。

その直後に本作の吹替オファーが来たことについて、吉田は「もう運命だと思って、絶対やらせていただきたいと思いました。それは運命以外の何物でもないですよね」と感慨深げに語った。

吉田羊 © cula

吉田羊 © cula

演技面での工夫については、「実写なので、オリヴィア・コールマンさんがすごく表情豊かにお芝居をされていたので、その顔の表情に合わせたニュアンスのセリフを意識して当てさせていただきました」と述べる吉田。さらに本作ではミュージカルシーンも担当。「特に歌い終わりはロングトーンなんですよ。だからそれがもうかなりプレッシャーでしたけれども、歌自体がパディントンをペルーに迎えるというすごくわくわくと期待感に満ちた歌なので、私自身が楽しんで歌ってそれが伝わるといいな」と意気込みを語った。

吉田羊 © cula

吉田羊 © cula

イベントではブラウン一家にルーシーおばさんの失踪を説明するシーンと、パディントンを迎え入れる曲を楽しげに歌い上げるミュージカルシーンを披露した吉田。

最後に「今回はロンドンからペルーに飛び出して世界感もすごく広がってますし、大自然のアマゾンが相手ということでパディントンの冒険度も上がって、もう命の危険にさらされるぐらいの冒険になっています」と本作の魅力を紹介。「私個人的にすごく今回は家族というキーワードが大きいテーマになっているなというシリーズだなと思っていますので、ぜひ大勢で、ご家族、そして恋人友人、大切に思っていらっしゃる方とぜひ見に来ていただければと思います」とメッセージを送った。

パディントンも登場! 吉田羊への花束の贈呈も​​​​​​​​​​​​​​​​

さらにイベントでは(はるばるロンドンから?)パディントンも登場。吉田に花束を贈り、最後には吉田の降壇の際に手を引いてエスコートするなど、“紳士なクマ”らしいほっこりした一幕を見せてくれた。

吉田羊&パディントン © cula

吉田羊&パディントン © cula

吉田羊&パディントン © cula

吉田羊&パディントン © cula

世界が注目する『パディントン』シリーズ最新作の日本公開が決定

『パディントン 消えた黄金郷の秘密』は、マイケル・ボンド原作の人気児童文学を映像化した『パディントン』シリーズの最新作。2つの前作はいずれも世界中で愛され、シリーズ累計興行収入は900億円を超える大ヒットとなった。今回の第3弾は、前作から7年の時を経て満を持しての公開となる。

本作の舞台はパディントンが育ったペルーへと移り、シリーズ史上最大の冒険が描かれる。物語の中心にはルーシーおばさんの失踪という謎があり、パディントンはその手がかりを求めてペルーへ旅立つこととなる。監督を務めるのはドゥーガル・ウィルソン。脚本は前2作の監督でもあり『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』でも話題を集めたポール・キングをはじめ、『マダガスカル』のマーク・バートン、『パディントン2』のサイモン・ファーナビーという実力派が集結した。

出演陣も豪華で、パディントンの声を担当するベン・ウィショーをはじめ、ヒュー・ボネヴィルエミリー・モーティマーアントニオ・バンデラスジュリー・ウォルターズジム・ブロードベントらがキャストとして名を連ねている。特にアントニオ・バンデラスの参加は、物語のラテンアメリカ的要素を強化する重要な布陣となっている。

アメリカの映画評価サイト「Rotten Tomatoes」では批評家スコアが93%を記録し、シリーズ全作品が90%超という驚異的な高評価を維持している。シリーズの人気と評価の高さを裏付ける数字といえるだろう。

豪華声優陣に吉田羊が新加入、重要な新キャラクターを担当

日本語吹替版では、シリーズを通じてパディントンの声を務めてきた松坂桃李が続投。その穏やかな声色でパディントンの優しさと勇気を表現してきた松坂の声は、すでにこのキャラクターと切り離せない存在となっている。

そして今回、新キャラクター・クラリッサ役の声を担当することになったのが吉田羊だ。クラリッサは“老グマホームの院長”という役どころで、失踪したルーシーおばさんを探す冒険のカギを握る重要な人物として描かれる。原作ではオスカー俳優のオリヴィア・コールマンが演じており、その存在感のある演技を吉田がどのように日本語で表現するかが注目される。

『パディントン 消えた黄金郷の秘密』は5月9日(金)より全国公開。家族で楽しめる冒険ファンタジーとして、多くの観客を魅了することだろう。​​​​​​​​​​​​​​​​

作品情報

<STORY>
いつものロンドンから突然、ペルーへと姿を消してしまったルーシーおばさん。彼女を助けるため、パディントンは仲間たちと大冒険へ旅立つ。美しいペルーの自然の中で繰り広げられる、幻の黄金郷のひみつとは?パディントン史上最大の冒険が今、始まる。

タイトル:『パディントン 消えた黄金郷の秘密』
原題:PADDINGTON IN PERU
監督:ドゥーガル・ウィルソン
脚本:ポール・キング、マーク・バートン、サイモン・ファーナビー
出演:ベン・ウィショー(声の出演)、ヒュー・ボネヴィル、エミリー・モーティマー、アントニオ・バンデラス、オリヴィア・コールマン、ジュリー・ウォルターズ、ジム・ブロードベント 他
日本語吹替版キャスト:松坂桃李、吉田羊 他
日本公開:2024年5月9日(金)
全米公開:2025年1月17日
2024年|イギリス|英語
© 2024 STUDIOCANAL FILMS LTD. – KINOSHITA GROUP CO., LTD. All Rights Reserved.
配給:キノフィルムズ
公式サイト:https://paddington-movie.jp/
X:https://x.com/eigapaddington

cula をもっと見る

今すぐ購読し、続きを読んで、すべてのアーカイブにアクセスしましょう。

続きを読む